Translation of "навредил" in Japanese

Слух навредил его репутации.

その噂で彼の名声が傷ついた。

- Скандал повредил репутации компании.
- Скандал навредил репутации компании.
- Скандал подорвал репутацию компании.

スキャンダルで会社の評判が落ちた。