Translation of "любимой" in Japanese

У меня нет любимой песни.

お気に入りの曲はないよ。

У меня нет любимой рубашки.

お気に入りのシャツはないよ。

Любить и быть любимой - величайшее счастье.

愛すること、そして愛されることは、最大の幸福である。

Мы скучаем по нашей любимой бабушке.

大好きなおばあちゃんがいなくて寂しい。

Красивые слова, красивая мелодия. Песня сразу стала моей любимой.

きれいな詩に、きれいなメロディー。すぐ、お気に入りの曲になりました。

Иногда мы сочетаем автомобильные поездки с поеданием любимой лапши-рамэн.

私達は時々、ドライブを兼ねて大好きなラーメンを食べに行きます。

а уж затем это приведёт к любимой работе и состоявшейся карьере.

これが本当のところでしょう

- Любить и быть любимым - вот величайшее счастье.
- Любить и быть любимой - самое большое счастье.
- Любить и быть любимым - величайшее счастье.
- Любить и быть любимой - величайшее счастье.

- 愛し愛されるということは最大の幸福だ。
- 愛すること、そして愛されることは、最大の幸福である。

Она пролила много слез по любимой собаке, умершей в результате несчастного случая.

彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。

- Это не самая моя любимая тема.
- Эта тема не относится к моим любимым.
- Эту тему нельзя назвать моей любимой.

そういう話は苦手だ。