Translation of "крутым" in Japanese

Я не хочу быть жалким, я хочу быть крутым!!

のろまにはなりたくない。かっこ良くなりたい！！

С этого момента ты станешь самым крутым 15-летним мальчиком в мире.

君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。

Я знал, что я хотел, чтобы мой герой был крутым и обаятельным, как мой отец.

今度は自分のキャラクターを 父のような男の中の男にしたいと思いました