Translation of "испытанием" in Japanese

Это длинное путешествие было для нас испытанием.

長い船旅は私たちにとって試練であった。

Физически измученный этим последним испытанием и окруженный обвинениями в коррупции,

この最後の試練に肉体的に疲れ果て、汚職の告発に囲まれて、

Вторжение в Россию в 1812 году стало непревзойденным испытанием для маршала Бертье и его штаба.

1812年のロシア侵攻は、ベルティエ元帥とそのスタッフにとって他に類を見ない試練でした。