Translation of "штаба" in Turkish

Начальник штаба возглавлял отдел штаба, который отвечал за претворение в жизнь приказов

getirilmedi . Kurye tarafından gönderilen yazılı talimatlar hazırlayarak , generalin

когда он стал начальником штаба итальянской армии.

1795 yılına kadar resmen göreve

и он служил начальником штаба в Рошамбо, Лафайет и Лакнер.

Rochambeau, Lafayette ve Luckner'da Genelkurmay Başkanı olarak görev yaptı.

В следующем году его роль начальника штаба, или «генерального майора»,

Ertesi yıl , Grande Armée'nin

Джомини, талантливого начальника штаба Нея, заставила его перейти на сторону русских.

karşı bilgiççe kan davası , onu Ruslara kaçmaya itti. Berthier, Leipzig

Наполеон также обнаружил, что его начальник штаба обладал огромными личными качествами - героической

Napolyon ayrıca, genelkurmay başkanının muazzam kişisel niteliklere sahip olduğunu keşfetti -

том числе начальник штаба Наполеона маршал Бертье - и, возможно, даже сам император.

Napolyon'un genelkurmay başkanı Mareşal Berthier ve hatta belki de İmparatorun kendisi de dahil olmak üzere , onun bir veya iki kazık attığını görmeye hevesliydi .

Вернувшись к своей обычной роли начальника штаба, Бертье еще раз доказал свои исключительные таланты,

Genelkurmay başkanı olarak her zamanki rolüne geri dönen Berthier, olağanüstü yeteneklerini bir kez daha kanıtladı

Вторжение в Россию в 1812 году стало непревзойденным испытанием для маршала Бертье и его штаба.

1812'de Rusya'nın işgali, Mareşal Berthier ve ekibi için başka hiçbir şeye benzemeyen bir sınavdı.