Translation of "заслуживаешь" in Japanese

- Ты заслуживаешь этой награды.
- Ты заслуживаешь этот приз.
- Вы заслуживаете этой награды.

君にはその賞を取るに値する。

- Ты заслуживаешь успеха.
- Вы заслуживаете успеха.

君なら成功してもおかしくない。

- Вы этого заслуживаете.
- Ты этого заслуживаешь.
- Так вам и надо.

君の身から出た錆だ。