Translation of "награды" in Japanese

- Ты заслуживаешь этой награды.
- Ты заслуживаешь этот приз.
- Вы заслуживаете этой награды.

君にはその賞を取るに値する。

- Он заслуживает награды.
- Он заслуживает этот приз.

彼はその賞に値する。

но и награды тоже. После победы при Аустерлице Наполеон сделал Бертье

でしたが、報酬も同様でした。オーステルリッツでの勝利に続いて、ナポレオンはベルティエ

- Он получил золотые часы в качестве награды.
- Ему вручили золотые часы в качестве награды.
- В качестве вознаграждения ему вручили золотые часы.
- В качестве вознаграждения ему были вручены золотые часы.

彼は報酬として金の時計をもらった。

- Каждый из них получил награду.
- Каждый из них был награждён.
- Каждый из них удостоился награды.

彼らはそれぞれ賞をもらった。