Translation of "замёрз" in Japanese

Пруд замёрз.

池は一面に氷がはった。

Он замёрз насмерть.

彼は凍死した。

- Пруд покрылся льдом.
- Пруд замёрз.

池が一面に凍ってしまった。

- Вам холодно?
- Тебе холодно?
- Ты замёрз?
- Ты замёрзла?
- Вы замёрзли?
- Замёрз?
- Замёрзла?
- Замёрзли?

寒いの？

Я замёрз, поэтому я включил обогреватель.

寒くなったので、ヒーターをつけた。

- Мне холодно.
- Я замёрз.
- Я замёрзла.

寒気がする。

- Мне было холодно.
- Я замёрз.
- Я замёрзла.

私は寒いと感じた。

- Я промок и замёрз.
- Я промокла и замёрзла.

私は寒くてぬれています。

Ночь была такой прохладной, что, когда я вернулся, я почти замёрз.

その夜はとても寒かったので、帰ってきた時は凍えそうになっていた。