Translation of "потерялся" in Finnish

0.005 sec.

Examples of using "потерялся" in a sentence and their finnish translations:

Я потерялся.

Olen eksyksissä.

Том потерялся.

- Tomi menetettiin.
- Tomi kadotettiin.

Мой чемодан потерялся.

Matkalaukkuni katosi.

- Том потерялся.
- Том заблудился.

- Tomi on kadonnut.
- Tomi on kadotettu.
- Tomi on menetetty.

В кромешной тьме он потерялся.

Se on eksynyt säkkipimeässä.

- Кажется, я заблудился.
- Кажется, я потерялся.

Luulen olevani eksyksissä.

- Я заблудился.
- Я потерялся.
- Я заблудилась.
- Я потерялась.

- Olen eksyksissä.
- Olen eksynyt.

- Я потерялся в пещере.
- Я заблудился в пещере.

Eksyin luolassa.

- Я думал, что ты потерялся.
- Я думал, вы потерялись.

Luulin sinun eksyneen.

Я потерялся. Не могли бы вы указать мне дорогу на вокзал?

Olen eksyksissä. Voisitko kertoa miten pääsen asemalle?

Заприметив в парке развлечений одиноко ревущего мальчишку, Мэри ласково обратилась к нему: "Что случилось, малыш? Ты потерялся? Хочешь, я отведу тебя в Центр для потерявшихся детей?"

Mari löysi huvipuistossa yksinään itkevän pojan ja jutteli tälle lempeästi. ”Mikäs pojulla on hätänä? Oletko joutunut eksyksiin? Haluaisitko, että täti vie sinut eksyneiden lasten tapaamispaikalle?”