Translation of "душа" in Japanese

Душа человеческая бессмертна.

- 人間の霊魂は不滅である。
- 人の魂は不滅だ。

- Твоя душа нуждается в спасении.
- Ваша душа нуждается в спасении.

お前の魂が助けを求めている。

Свобода личности — душа демократии.

民主主義の生命は個人の自由にある。

- Пусть душа твоя покоится с миром.
- Да упокоится твоя душа с миром.

ご冥福をお祈り致します。

Если наша душа неспокойна, то

心が穏やかでなく 動揺していれば

Они верят, что душа бессмертна.

彼らは霊魂が不滅だと信じている。

Я только что из душа.

今シャワーを浴びたところです。

Да упокоится душа его в мире.

ご冥福をお祈りします。

Вы думаете, у животных есть душа?

動物にも魂があると思いますか。

У него душа ушла в пятки.

彼は思いっきり落ち込んだ。

Он беден, но у него добрая душа.

彼は貧しいが元気は良い。

Как ты думаешь, у животных есть душа?

動物にも魂があると思いますか。

Тело человеческое умирает, но его душа бессмертна.

肉体は滅びるが霊魂は不滅である。

Второе, что вы в себе открываете, — это душа.

２つ目に見つけるのは自分の魂です

Пожалуйста, воздержитесь сегодня от принятия душа или ванны.

今日はシャワーも入浴も控えてください。

Мне кажется, моя душа должна быть яркого желто-зеленого цвета.

私思うのに私の魂は輝かしい眼に見えない緑色に違いない。