Examples of using "выносить" in a sentence and their japanese translations:
この騒音は耐え難い音だ。
私は彼の失礼な態度に我慢できなかった。
もうこれ以上我慢できない。
私は彼女の嫉妬には我慢ができない。
- 私はもう我慢できない。
- もう我慢できないわ。
彼には我慢できない。
この寒さには参った。
- 私はその騒音にはもはやがまんできない。
- あの音にもうこれ以上我慢できない。
- この騒音には、もう我慢できないの。
彼女のふるまいに我慢できない。
- 私はこの暑い気候に耐えられない。
- この暑い天気にはもう我慢できない。
彼にはもう我慢ならない。
私はもうこれ以上彼女にがまんできません。
もうこれ以上我慢できません。
忍耐が耐えられないこともある。
あの騒音には我慢できない。
痛みが我慢できません。
これ以上この暑さには我慢できない。
- よくもこんな騒音に耐えれますね。
- よくこの騒音にたえられますね。
彼と一緒に働くなんて耐えられない。
もうあの音には我慢ができないよ。
この騒音にはもう我慢することができません。
この騒音には、もう我慢できないの。
この暑い天気にはもう我慢できない。
先回は早産でした。
もうあの音には我慢ができないよ。
- 彼には我慢できない。
- 私は彼には我慢できない。
- 血が苦手なの。
- 血を見るのが嫌なの。
- こんなことにはもう我慢がならない。
- もうね、我慢できなかったの。
この部屋は中で勉強するには暑すぎます。これ以上我慢できません。
- この痛みはこれ以上我慢できない。
- この苦痛には我慢できない。
あの騒音にはもう我慢できないよ。
- もうその騒音には我慢できない。
- あの音にもうこれ以上我慢できない。
- あの音にはもうこれ以上我慢できない。
- 私はもうこれ以上あの騒音に我慢できない。
もう我慢できない。
- 僕は、あいつには我慢できない。
- 彼には我慢できない。
- 私は彼には我慢できない。
- 私は彼にがまんできない。
この音にはまったく我慢ができません。