Translation of "второго" in Japanese

из второго района Намче.

ナムチェの第2区に 住んでいます

Не картонных персонажей второго плана.

誰かの背景に置かれた飾り みたいな存在ではありません

Вечеринка состоялась двадцать второго мая.

パーティーは５月２２日に行われた。

Миссис Смит родила второго ребенка.

スミス夫人には二番目の子供が生まれた。

- Мой день рождения двадцать второго марта.
- У меня день рождения двадцать второго марта.

私の誕生日は3月22日です。

- Ты можешь прийти в десять второго мая?
- Вы можете прийти в десять второго мая?

次の予約は５月２日の１０時でいいですか。

Мой день рождения двадцать второго марта.

私の誕生日は3月22日です。

Полный бак девяносто второго, плачу наличными.

レギュラー満タン、現金で。

Два билета второго класса до Бостона, пожалуйста.

ボストンまでの２等の切符を２枚ください。

Поезд отправляется сегодня днём в половине второго.

列車は今日の午後１時半に発車します。

Второго такого шанса у тебя не будет.

こんなよいチャンスは二度と来ないよ。

Эта балка не выдержит веса второго яруса.

この梁は２階の重さに耐えられないだろう。

- Девятнадцать литров девяносто второго, пожалуйста.
- Пять галлонов регуляра, пожалуйста.

レギュラーを５ガロンお願いします。

я найду второго игрока, и за каждый выписанный тобой доллар

私はプレイヤー２を追いかけ 私に宛てた金額に合わせて

Это должно было произойти неделю назад, а именно – второго апреля.

それは１週間前、すなわち４月２日に行われた。

У тебя никогда не будет второго шанса произвести первое впечатление.

あなたが第一印象を示す機会は一度きりだ。

«Том, ты не спал, когда землетрясение произошло?» — «Что? Землетрясение было?» — «Ага, после половины второго. Довольно приличный был толчок». — «Серьезно? Я спал без задних ног как обычно».

「トム地震のとき起きてた？」「え、地震あったの？」「うん、1時半すぎ。けっこう大きな揺れだったよ」「まじか。普通に爆睡してたわ」