Translation of "водителя" in Japanese

- Авария случилась по причине невнимательности водителя.
- Авария произошла из-за неосторожности водителя.

その事故は運転手の不注意によるものだった。

Они обвинили водителя в аварии.

人々はその事故は運転手の責任だと非難した。

Причиной аварии стала невнимательность водителя.

その事故は不注意な運転によるものであった。

Авария случилась по вине водителя.

その事故は運転手の側の過ちから起こった。

Авария произошла из-за ошибки водителя.

事故は運転手の側の過ちから起こった。

Причиной этого происшествия была неосторожность водителя.

その事故は不注意な運転によるものであった。

Работа водителя не такая легкая, как кажется.

運転手の仕事は見た目ほど楽ではない。

Работа водителя не такая простая, как кажется.

運転手の仕事は見た目ほど楽ではない。

Я видел сбитого мужчину и уезжающего водителя.

男の人が車に撥ねられて、運転手が車で走り去った。

Большинство автомобильных аварий происходит из-за невнимательности водителя.

自動車事故の大部分が運転者の不注意に起因する。