Translation of "аспирантуру" in Japanese

Я планирую поступать в аспирантуру.

私は大学院に進学するつもりです。

Похоже, он не собирается поступать в аспирантуру.

彼は大学院に進学しないだろう。