Translation of "Эль" in Japanese

или долгосрочных, например, Эль-Ниньо.

気象現象を通じて放出されます

Эль Греко «Изгнание торгующих из храма»,

エル・グレコの 『神殿から商人を追い払うキリスト』です

Пришло время взойти на Эль-Кап соло.

エル・キャピタンのフリーソロに 挑戦する時です

На Эль-Капе всё было по-другому.

エル・キャピタンは違いました

Это Эль-Капитан в калифорнийском национальном парке Йосемити,

ヨセミテ国立公園にある エル・キャピタンです

Но постепенно я пришел к пониманию, что хочу испытать себя на Эль-Капитане.

でも ついにエル・キャピタンへの 挑戦を決めました

Для ислама Эль-Салам это третье по важности святое место после Мекки и Медины.

エルサレムは、メッカ・メディナに次ぐイスラム教第3の聖地である。