Translation of "Пейзаж" in Japanese

- Пейзаж великолепен.
- Этот пейзаж великолепен.

なんて雄大な風景なんでしょう。

Пейзаж был потрясающий.

- それは崇高な光景であった。
- それは崇高な光景だった。

Пейзаж был неописуемо красив.

その風景は筆舌に尽くせないほど美しい。

Пейзаж был неописуемо прекрасен.

その光景は言葉に表せないほど素晴らしかった。

Увидев этот пейзаж, они прослезились.

その光景を見て彼らは涙を流した。

Мы пристально рассматривали красивый пейзаж.

僕らはその美しい景色をじっとみつめた。

Я рассчитывал на то, что мне откроется красивый пейзаж на гору Фудзи, но, к сожалению, облака целиком окутали гору.

美しい富士山の景色が見えるかと期待していたが、あいにくと雲がすっぽりと山を覆っていた。