Translation of "Фудзи" in Japanese

0.015 sec.

Examples of using "Фудзи" in a sentence and their japanese translations:

Гора Фудзи прекрасна.

富士山は美しい。

- Я взбираюсь на гору Фудзи.
- Я поднялся на гору Фудзи.

私は富士山に登った。

- Отсюда не видно гору Фудзи.
- Отсюда гору Фудзи не видно.

ここからは、富士山は見えないよ。

Все знают гору Фудзи.

富士山はみんなに知られている。

Какой высоты гора Фудзи?

富士山の高さはどのくらいですか。

Япония знаменита горой Фудзи.

日本は富士山で有名です。

Вдали виднелась гора Фудзи.

遠くに富士山が見えた。

Вдали виднеется гора Фудзи.

遠くに富士山が見える。

Гора Фудзи очень красивая.

富士山はとてもきれいだ。

- Ты когда-нибудь подымался на Фудзи?
- Ты когда-нибудь поднимался на Фудзи?
- Вы когда-нибудь поднимались на Фудзи?

富士山登ったことある?

- Я забрался на вершину горы Фудзи.
- Я поднялся на вершину горы Фудзи.

私は富士山の頂上に登った。

Вершина горы Фудзи покрыта снегом.

- 富士山は雪を頂いている。
- 富士山の山頂は雪で覆われている。

Гора Фудзи возвышалась над облаками.

富士山は雲の上にそびえていた。

Высота горы Фудзи — 3776 метров.

富士山は3776メートルの高さがある。

Он взобрался на гору Фудзи.

彼は富士山に登った。

Отсюда можно увидеть гору Фудзи.

ここから富士山が見えるよ。

Он поднялся на гору Фудзи.

彼は富士山に登った。

Наконец, мы достигли вершины Фудзи.

我々はついに富士山頂に達した。

Гора Фудзи зимой покрыта снегом.

富士山は冬には雪でおおわれます。

Я дважды покорил гору Фудзи.

富士山に2度登ったことがある。

Гора Фудзи была покрыта снегом.

富士山は雪で覆われていた。

- Его дом стоит у подножия горы Фудзи.
- Её дом стоит у подножия горы Фудзи.

彼の家は富士山の麓にある。

- Однажды я поднялся на гору Фудзи.
- Как-то раз я поднялся на гору Фудзи.

私は以前富士山に登ったことがある。

Вершина горы Фудзи была покрыта снегом.

富士山の頂上は雪で覆われていた。

С горы Фудзи открывается фантастический вид.

富士山がすばらしい眺めだった。

Сегодня очень хорошо видно гору Фудзи.

今日は富士山がはっきりと見える。

Ты когда-нибудь подымался на Фудзи?

富士山登ったことある?

Сегодня можно ясно видеть гору Фудзи.

今日は富士山がはっきりと見える。

Я забрался на вершину горы Фудзи.

私は富士山の頂上に登った。

Я дважды поднимался на гору Фудзи.

富士山に2度登ったことがある。

Мы любовались видом на гору Фудзи.

私たちは富士山の景観に感嘆した。

Мы взобрались на вершину горы Фудзи.

私達は富士山の頂上まで登った。

Том трижды взбирался на гору Фудзи.

トムは3回富士山に登りました。

- Никакая другая гора в Японии не выше горы Фудзи.
- В Японии нет горы выше, чем Фудзи.

富士山より高い山は日本にはない。

Ты когда-нибудь поднимался на гору Фудзи?

- 富士山に登ったことがありますか。
- 君は富士山に登った事がありますか。
- あなたは富士山に登ったことがありますか。
- あなたは今までに富士山を登ったことがありますか。
- 今までに富士山に登ったことってある?
- 富士山登ったことある?
- 富士山に登ったことはありますか?

Подъём на гору Фудзи занял всю ночь.

富士山に登るのに丸一晩かかった。

Гора Фудзи не так высока, как Эверест.

富士山はエベレストほど高くはない。

Его дом стоит у подножия горы Фудзи.

彼の家は富士山の麓にある。

В хорошую погоду можно увидеть гору Фудзи.

晴れた日には富士山が見える。

Вы когда-нибудь поднимались на гору Фудзи?

富士山に登ったことはありますか?

В ясные дни отсюда видна гора Фудзи.

晴れの日には、ここから富士山が見えます。

В ясные дни вдали можно увидеть Фудзи.

- 晴れの日には遠くに富士山が見えます。
- 晴れた日には遠くに富士山が見えます。

В ясный день можно видеть гору Фудзи.

晴れた日には富士山が見える。

Я хочу ещё раз подняться на Фудзи.

もう一度富士山に登りたい。

- Я видел гору Фудзи.
- Я видел Фудзияму.

私は富士山を見たことがあります。

Я поднимался на гору Фудзи три раза.

私は富士山に3度登ったことがある。

Я всегда хотел подняться на гору Фудзи.

- ずっと富士山に登りたいと思っていた。
- ずっと富士登山をしたいと思っていた。

Я поднимался на гору Фудзи четыре раза.

富士山には四回登ったよ。

Мы совершили восхождение на гору Фудзи прошлым летом.

我々は昨年の夏富士山に登った。

Из окна поезда можно мельком увидеть гору Фудзи.

列車の窓から富士山がちらっと見えます。

Они отказались от планов подняться на гору Фудзи.

彼らは富士山に登る計画をあきらめた。

Мы решили взобраться на гору Фудзи этим летом.

私達はこの夏富士山に登る事に決めました。

Гора Фудзи выше любой другой горы в Японии.

- 富士山は日本の他のどんな山より高い。
- 富士山は日本のほかのどの山より高い。
- 富士山は日本のどの山よりも高い。

Гора Фудзи, если смотреть из залива Суруга, очень красива.

駿河湾から見た富士山は美しい。

- Самолет пролетел над Фудзиямой.
- Самолёт пролетел над горой Фудзи.

- その飛行機は富士山の上空を飛んだ。
- 飛行機は富士山上空を飛行しました。

Никакая другая гора в Японии не выше горы Фудзи.

- 富士山より高い山は日本にはない。
- 日本には富士山ほど高い山はない。

- Фудзияма зимой покрыт снегом.
- Гора Фудзи зимой покрыта снегом.

富士山は冬には雪でおおわれます。

Ползи, улитка, по склону Фудзи вверх до самых высот.

蝸牛そろそろ登れ富士の山。

После восхождения на гору Фудзи на меня нашло поэтическое вдохновение.

富士山に登った後で一首浮かんだ。

Прошлым летом я вместе с тремя друзьями взбирался на гору Фудзи.

昨年の夏、友達3人と富士山に登った。

Большое число молодых людей используют летние каникулы для восхождения на гору Фудзи.

多くの若い人たちは夏休みを利用して富士山に登る。

- Фудзияма - самая высокая гора в Японии.
- Фудзи - самая высокая гора в Японии.

- 富士山は日本一高い山です。
- 富士山は日本の他のどの山よりも高い。
- 富士山は日本で一番高い山です。

- Гора, вершина которой покрыта снегом, - Фудзи.
- Гора, вершина которой покрыта снегом, - Фудзияма.

雪で頂上が覆われている山が富士山です。

- Гора Фудзи - самая известная гора в Японии.
- Фудзияма - самая известная гора в Японии.

- 富士山は日本でもっとも有名な山です。
- 富士山は日本で一番有名な山です。

- Я никогда не поднимался на Фудзияму.
- Я никогда не взбирался на гору Фудзи.

- 私は富士山に登った事がない。
- 私はまだ富士山に登ったことがない。

Во время отпуска мы с сестрой остановились в поселке у подножия горы Фудзи.

休暇中、姉と私は富士山の麓にある小さな村に滞在した。

Кто ни разу не поднялся на Фудзи - дурак. Дурак и тот, кто сделал это дважды.

富士山に一度も登らぬ馬鹿、二度登る馬鹿。

Я рассчитывал на то, что мне откроется красивый пейзаж на гору Фудзи, но, к сожалению, облака целиком окутали гору.

美しい富士山の景色が見えるかと期待していたが、あいにくと雲がすっぽりと山を覆っていた。