Translation of "Ждите" in Japanese

Пожалуйста, ждите.

お待ちください。

Ждите своей очереди.

順番が来るまで待ちなさい。

- Не ждите меня к ужину.
- К ужину меня не ждите.

私を待たないで夕食をはじめてください。

- Не жди.
- Не ждите.

待つな。

- Подожди!
- Подождите!
- Ждите!
- Жди!

待って！

- Жди здесь.
- Ждите здесь.
- Подожди здесь.
- Подождите здесь.

ここで待って。

- Жди там.
- Ждите там.
- Подождите там.
- Подожди там.

向こうで待っていてね。

- Жди меня в машине.
- Ждите меня в машине.

車で待ってて。

- Не ждите меня к ужину.
- Не жди меня к ужину.
- К ужину меня не ждите.
- К ужину меня не жди.

夕食は私を待たなくていいから。

- Оставайся здесь и жди его.
- Сиди здесь и жди его.
- Оставайтесь здесь и ждите его.
- Сидите здесь и ждите его.

ここで彼を待ちなさい。

- Ждите меня, пожалуйста, на вокзале.
- Жди меня, пожалуйста, на вокзале.

駅で待っていて下さい。

- Жди здесь, пока я не вернусь.
- Подождите здесь, пока я вернусь.
- Ждите здесь, пока я не вернусь.

- 私が戻るまでここで待ってて。
- 帰って来るまでここで待っていてください。

- Не жди от меня слишком многого.
- Не жди слишком многого от меня.
- Не ждите от меня слишком многого.

- 私にあまり多くの期待をしないでください。
- あまり私に期待しないでよ。

- Если я вдруг опоздаю, вы меня, пожалуйста, не ждите.
- Если я вдруг опоздаю, ты меня, пожалуйста, не жди.

万一私が遅れたら、私を待たないでください。

- Не ожидай от него слишком многого.
- Не жди от него слишком многого.
- Не ждите от него слишком многого.

彼にあまり期待を掛けるな。

- Если по какой-то причине я задержусь, пожалуйста, не жди меня.
- Если по какой-то причине я задержусь, пожалуйста, не ждите меня.

万一私が遅れたら、私を待たないでください。