Translation of "Европу" in Japanese

- Он съездил в Европу.
- Он совершил поездку в Европу.

彼はヨーロッパへ旅行した。

- Когда ты едешь в Европу?
- Когда вы едете в Европу?

いつヨーロッパへ行くのですか。

Он объездил всю Европу.

彼はヨーロッパ中を旅行した。

Они уехали в Европу.

彼らはヨーロッパに行ってしまった。

Он вернулся домой через Европу.

彼はヨーロッパ経由で帰国した。

Он несколько раз посещал Европу.

彼はヨーロッパを数回訪れたことがある。

Когда он ездил в Европу?

彼はいつヨーロッパに行ったのですか。

Африка экспортирует говядину в Европу.

アフリカはヨーロッパに牛肉を輸出しています。

Я думаю поехать в Европу.

私はヨーロッパへ行こうと思っている。

Я ездил в Европу перед войной.

戦前、ヨーロッパへ行きました。

После полёта в Европу наваливается усталость.

- 飛行機でヨーロッパに行った後は、疲労が残る。
- ヨーロッパに、行った後は疲労が残る。
- 欧州への飛行には疲労がつきものである。
- 欧州までのフライトには疲労がつき物である。

Он уехал из Японии в Европу.

彼はヨーロッパに向けて日本を発った。

Я решил не ездить в Европу.

私はヨーロッパへ行かないことを決心した。

- Я планирую поехать в Европу на следующей неделе.
- Я планирую на следующей неделе поехать в Европу.

来週ヨーロッパに発つ予定です。

- Многие студенты едут в Европу для изучения музыки.
- Многие студенты едут в Европу, чтобы изучать музыку.

多くの学生がヨーロッパに行って音楽を勉強します。

- Я против того, чтобы ты ехал в Европу один.
- Я против того, чтобы ты ехала в Европу одна.
- Я против того, чтобы вы ехали в Европу одни.
- Я против того, чтобы Вы ехали в Европу один.
- Я против того, чтобы Вы ехали в Европу одна.

私は、あなたが１人でヨーロッパに行くことに反対です。

Я собираюсь этим летом съездить в Европу.

夏はヨーロッパに行く計画です。

На следующей неделе я еду в Европу.

来週ヨーロッパへ行くつもりなんです。

Она планирует этим летом съездить в Европу.

彼女はこの夏にヨーロッパへ行くことを考えている。

Они в основном экспортировали чай в Европу.

彼らはおもに、ヨーロッパにお茶を輸出した。

Я еду в Европу на следующей неделе.

来週ヨーロッパへ行くつもりなんです。

Я хочу поехать куда-нибудь в Европу.

- 私はヨーロッパのどこかに行きたい。
- ヨーロッパのどこかに行ってみたいんだ。

Кофе был завезён в Европу из Аравии.

コーヒーはアラビアからヨーロッパに伝えられた。

Том с Мэри планируют поездку в Европу.

トムとメアリーはヨーロッパ旅行を計画している。

Япония догнала Европу и США в медицине.

医学では日本は欧米に追いつきました。

- Я бы хотел увидеть тебя перед отъездом в Европу.
- Я бы хотел увидеть вас перед отъездом в Европу.
- Я бы хотела увидеть тебя перед отъездом в Европу.
- Я бы хотела увидеть вас перед отъездом в Европу.

ヨーロッパへ発つ前に君に会いたいモノだ。

Многие студенты едут в Европу, чтобы изучать музыку.

多くの学生がヨーロッパに行って音楽を勉強します。

Я планирую на следующей неделе поехать в Европу.

来週ヨーロッパに発つ予定です。

Он завтра возвращается домой из поездки в Европу.

彼は明日ヨーロッパ旅行から帰ります。

Я планирую поехать в Европу на следующей неделе.

来週ヨーロッパに発つ予定です。

Я выучил французский, прежде чем ехать в Европу.

ヨーロッパに行く前、フランス語を習いました。

Она совершила десятидневную поездку в Европу с друзьями.

彼女は友達とヨーロッパに十日間の旅をした。

Он уехал в Европу неделю назад, то есть десятого мая.

彼は一週間前、つまり五月十日にヨーロッパに向かった。

- Его дядя неделю назад уехал по делам в Европу, и сейчас он либо в Лондоне, либо в Париже.
- Его дядя неделю назад уехал по делам в Европу, и сейчас он или в Лондоне, или в Париже.
- Его дядя неделю назад уехал по делам в Европу, и сейчас он то ли в Лондоне, то ли в Париже.

彼のおじさんは１週間前商用でヨーロッパに出かけ、今ロンドンかパリにいる。