Translation of "съездил" in Japanese

Как дела? Как съездил?

元気？旅行は良かった？

Я съездил в Америку.

私はアメリカを訪れた事があります。

- Он съездил в Европу.
- Он совершил поездку в Европу.

彼はヨーロッパへ旅行した。

- Я посетил Бостон с Томом.
- Я съездил в Бостон с Томом.

トムとボストンを訪れました。

- Как съездил?
- Как твоя поездка?
- Как прошло путешествие?
- Как поездка?
- Как съездили?

- 旅行はどうでしたか？
- 旅行どうだった？
- どうだった、旅行は？
- どうだった、旅行？
- 旅行どうでしたか？
- どうでしたか、旅行は？
- どうでしたか、旅行？
- 旅行どうでした？
- どうでした、旅行は？
- どうでした、旅行？
- 旅行はどうだった？
- 旅行はどうでした？

Пока я не съездил в Австралию, я и не представлял, насколько мала Япония.

オーストラリアを訪問してはじめて、日本がなんと小さな国かがわかった。

- Как ты? Как поездка?
- Как ты? Удалась поездка?
- Как вы? Как поездка?
- Как вы? Удалась поездка?
- Как дела? Как съездил?
- Как дела? Как съездили?

元気？旅行は良かった？

- Я хотел бы, чтоб ты пошёл туда.
- Я хотел бы, чтобы ты туда съездил.
- Я хотел бы, чтобы ты туда сходил.
- Я хотел бы, чтобы ты туда пошёл.
- Я хотел бы, чтобы ты туда поехал.
- Я хотел бы, чтобы ты туда поехала.
- Я хотел бы, чтобы ты туда сходила.
- Я хотел бы, чтобы ты туда съездила.
- Я хотел бы, чтобы ты туда пошла.

私は君にそこに行ってもらいたい。