Translation of "Врёт" in Japanese

Том врёт.

- トムは嘘をついている。
- トムは嘘をつく。

Очевидно, он врёт.

明らかに、彼は嘘をついている。

Похоже, он врёт.

彼はうそをついているように思われる。

- Он постоянно мне врёт.
- Он всё время мне врёт.

あいつは俺にいつも嘘ばっかりつく。

- Том лжет.
- Том врёт.

- トムは嘘をついている。
- トムが嘘ついてるよ。

- Он врёт.
- Он лжёт.

- 彼はうそをついている。
- 彼は嘘をついている。
- 彼は嘘を言っている。

Думаешь, Том нам врёт?

トムは我々に嘘をついていると思いますか？

Том часто врёт Мэри.

トムはよくメアリーに嘘をつく。

Было очевидно, что он врёт.

彼がうそをついているのは、明らかだった。

Том врёт как сивый мерин.

トムは平気で嘘をつく。

Она врёт про свой возраст.

彼女は年齢をいつわっている。

- Он не врёт.
- Он не лжёт.

彼は嘘など言わない。

Судя по выражению его лица, он врёт.

彼の表情から判断すれば、彼は本当の事を話していない。

- Он говорит неправду.
- Он врёт.
- Он лжёт.

- 彼は嘘をついている。
- 彼は嘘を言っている。

- Кто-то явно лжёт.
- Кто-то явно врёт.

明らかに誰かが嘘をついている。

- Я думаю, Том лжет.
- Я думаю, Том врёт.

トムは嘘をついていると思う。

- Очевидно, что он врёт.
- Очевидно, что он лжёт.

- 彼は見え透いた嘘をついている。
- 彼は明らかに嘘を吐いている。

- Он не врёт.
- Он не лжёт.
- Он не обманывает.

彼は嘘など言わない。

Он так часто врёт, что ему никто не верит.

彼はよくうそをつくので、誰も彼の言うことを信じない。

Её история не может быть правдой. Она часто врёт.

彼女の話は本当であるはずがない。彼女はよく嘘をつく。

По выражению его глаз я понял, что он врёт.

私は彼の目つきで嘘を言っていることがわかった。

- Том часто лжёт Мэри.
- Том часто врёт Мэри.
- Том часто обманывает Мэри.

トムはよくメアリーに嘘をつく。

- Не верь ей, потому что она всегда врёт.
- Не верьте ей, потому что она всегда лжет.

彼女はいつもうそをつくので、信じてはだめだ。

- Я с самого начала знал, что он врёт.
- Я с самого начала знала, что он лжёт.

彼が嘘を言っているのは最初からわかっていた。

- Она не из тех, кто врёт.
- Она не из тех, кто лжёт.
- Она не из тех, кто обманывает.

彼女はうそをつくことはしない。