Translation of "лжёт" in Japanese

Он лжёт.

彼は嘘をついている。

Том лжёт.

トムは嘘をついている。

- Одна из вас лжёт.
- Один из вас лжёт.

- 君たちのうち誰かが嘘をついてる。
- あなた達の中で誰かが嘘を言ってる。

Возможно, он лжёт.

彼が嘘をついているかもしれない。

Он явно лжёт.

彼は明らかに嘘を吐いている。

Кажется, Том лжёт.

トムは嘘をついているようだ。

Фред только лжёт.

フレッドはいつも嘘ばかり言っている。

- Он врёт.
- Он лжёт.

- 彼はうそをついている。
- 彼は嘘をついている。
- 彼は嘘を言っている。

Один из вас лжёт.

君たちのうち誰かが嘘をついてる。

Он никогда не лжёт.

- 彼は決してうそはつかない。
- 彼は絶対嘘つかないよ。
- あいつは絶対嘘なんかつかないよ。

Я подозреваю, что он лжёт.

彼は嘘をついているのではないかと思います。

Мы подозреваем, что он лжёт.

私たちは彼が嘘をついていると思っている。

Ты думаешь, что Том лжёт?

トムって嘘ついてると思う？

Я знаю, что Том лжёт.

- トムが嘘言ってるって分かってるよ。
- トムが嘘ついてるの知ってる。

- Он не врёт.
- Он не лжёт.

彼は嘘など言わない。

- Он говорит неправду.
- Он врёт.
- Он лжёт.

- 彼は嘘をついている。
- 彼は嘘を言っている。

Том - честный мальчик, поэтому он не лжёт.

トムは正直な少年だから嘘などつけない。

- Кто-то явно лжёт.
- Кто-то явно врёт.

明らかに誰かが嘘をついている。

- Очевидно, что он врёт.
- Очевидно, что он лжёт.

- 彼は見え透いた嘘をついている。
- 彼は明らかに嘘を吐いている。

- Он никогда не врет.
- Он никогда не лжёт.

- 彼は決して嘘をつかない。
- 彼は決して嘘を言わない。

- Он не врёт.
- Он не лжёт.
- Он не обманывает.

彼は嘘など言わない。

Мы не можем доверять ему, потому что он часто лжёт.

- 彼は良くうそをつくから信用出来ない。
- 彼はよく嘘をつくから、信用出来ない。

- Том часто лжёт Мэри.
- Том часто врёт Мэри.
- Том часто обманывает Мэри.

トムはよくメアリーに嘘をつく。

- Он никогда не врет.
- Он никогда не лжёт.
- Он никогда не говорит неправду.

彼は決して嘘を言わない。

- Я с самого начала знал, что он врёт.
- Я с самого начала знала, что он лжёт.

彼が嘘を言っているのは最初からわかっていた。

- Она не из тех, кто врёт.
- Она не из тех, кто лжёт.
- Она не из тех, кто обманывает.

彼女はうそをつくことはしない。