Translation of "Бум" in Japanese

Том ни бум-бум в программировании.

トムはプログラミングのプの字も知らない。

Бум! Шоры прочь.

ドカーン！ 隠すのをやめて

- Том ни бум-бум в программировании.
- Том не имеет никакого представления о программировании.

トムはプログラミングのプの字も知らない。

Надо подпрыгнуть. Бум! Пригвоздить ее ко дну.

飛んで― 底まで さすんだ

Смотрите, какая разница с УФ-излучением. Бум.

ＵＶライトを当てると 違うだろ すごい

включающих все, от астмы до рака. Бум, есть!

ぜんそくからガンにまでね よし　入ったぞ