Translation of "улыбка" in Italian

- Его улыбка ободрила её.
- Его улыбка успокоила её.

Il suo sorriso la tranquillizzò.

- У тебя красивая улыбка.
- У Вас красивая улыбка.

- Hai un bel sorriso.
- Tu hai un bel sorriso.
- Ha un bel sorriso.
- Lei ha un bel sorriso.

- У вас очаровательная улыбка.
- У тебя красивая улыбка.

- Hai un bel sorriso.
- Tu hai un bel sorriso.

- У вас приятная улыбка.
- У тебя красивая улыбка.

Hai un bel sorriso.

- Мне нравится твоя улыбка.
- Мне нравится Ваша улыбка.

- Mi piace il tuo sorriso.
- A me piace il tuo sorriso.
- Mi piace il suo sorriso.
- A me piace il suo sorriso.

Улыбка Тома исчезла.

Il sorriso di Tom scomparve.

Её улыбка выражала благодарность.

Il suo sorriso espresse la sua gratitudine.

Улыбка посылает сигнал дружбы.

Un sorriso invia un segnale di amicizia.

Мне нравится улыбка Мэри.

- Mi piace il modo in cui sorride Mary.
- A me piace il modo in cui sorride Mary.

У тебя красивая улыбка.

- Hai un bel sorriso.
- Tu hai un bel sorriso.

Улыбка ничего не стоит.

- Un sorriso non costa niente.
- Un sorriso non costa nulla.

У Тома приятная улыбка.

Tom aveva un bel sorriso.

Мне нравится твоя улыбка.

- Mi piace il tuo sorriso.
- A me piace il tuo sorriso.
- Il tuo sorriso mi piace.

Улыбка Тома была заразительной.

Il sorriso di Tom era contagioso.

- Твоя улыбка всегда делает меня счастливым.
- Ваша улыбка всегда делает меня счастливым.

- Il tuo sorriso mi rende sempre felice.
- Il suo sorriso mi rende sempre felice.

У тебя действительно красивая улыбка.

- Hai davvero un bel sorriso.
- Tu hai davvero un bel sorriso.
- Ha davvero un bel sorriso.
- Lei ha davvero un bel sorriso.

Мне не нравится твоя улыбка.

Non mi piace il tuo sorriso.

У неё была красивая улыбка.

- Aveva un bel sorriso.
- Lei aveva un bel sorriso.

У Тома очень приветливая улыбка.

Tom ha un sorriso molto accogliente.

У Мэри очень приветливая улыбка.

Marie ha un sorriso molto accogliente.

В разговоре улыбка очень важна.

Il sorriso è molto importante durante una conversazione.

Улыбка Ким была очень милой.

Il sorriso di Kim era molto dolce.

Улыбка сползла с её губ.

Il sorriso sparì dalle sue labbra.

- Том сказал Мэри, что у неё славная улыбка.
- Том сказал Мэри, что у неё красивая улыбка.

- Tom ha detto a Mary che aveva un bel sorriso.
- Tom disse a Mary che aveva un bel sorriso.

Он сказал мне, что у меня красивая улыбка.

- Mi ha detto che avevo un bel sorriso.
- Lui mi ha detto che avevo un bel sorriso.
- Mi disse che avevo un bel sorriso.
- Lui mi disse che avevo un bel sorriso.

- Том так мило улыбается.
- У Тома милая улыбка.

Tom ha un bel sorriso.

Улыбка стоит меньше, чем электроэнергия, но даёт больше света.

Un sorriso costa meno dell'energia elettrica, ma fornisce più luce.