Translation of "среднем" in Italian

В среднем ряду авария.

Nella corsia di mezzo c'è un incidente.

начинает снижаться в среднем возрасте, во время менопаузы,

cominciano a diminuire nella mezza età, durante la menopausa,

Она зарабатывает в среднем десять фунтов в неделю.

- Guadagna in media dieci sterline la settimana.
- Lei guadagna in media dieci sterline la settimana.

Сколько раз в минуту в среднем моргает человек?

Mediamente quante volte al minuto la gente sbatte le ciglia?

Я делаю в среднем десять ошибок в день.

Faccio in media dieci errori al giorno.

Она читает в среднем три-четыре книги в неделю.

Legge in media tre o quattro libri alla settimana.

Ежегодно население мира увеличивается в среднем на два процента.

Ogni anno la popolazione mondiale aumenta in media del due per cento.

Я занимаюсь английским в среднем два часа в день.

- Studio inglese due ore al giorno in media.
- Studio l'inglese due ore al giorno in media.

В среднем он занимается по десять часов в день.

- Studia dieci ore al giorno in media.
- Lui studia dieci ore al giorno in media.

среднем семь женщин поучаствуют в избирательной гонке в следующий раз.

in media sette ulteriori donne si candidano nella seguente tornata elettorale.

Деньги, полученные нечестным путём, обесцениваются для них в среднем на 25%.

riducono di circa il 25% il valore dei soldi che ricevono mentendo.

В среднем человеческом теле достаточно костей, чтобы составить из них человеческий скелет.

Un corpo umano medio contiene abbastanza ossa da comporre un intero scheletro umano.

Европейцы выпивают в среднем по двенадцать с половиной литров чистого алкоголя в год.

Gli europei bevono in media 12,5 litri di alcol puro per anno.

Протосинайский алфавит - прямой предшественник значительной части видов письменности, принятых через тысячелетия в Европе, Северной Африке и на Среднем Востоке.

L'alfabeto protosinaitico è il progenitore diretto di gran parte delle forme di scrittura adottate nei millenni in Europa, Nord Africa e Medio Oriente.