Translation of "современный" in Italian

Он современный парень.

È un ragazzo moderno.

Компьютер — современный инструмент.

Il computer è uno strumento moderno.

Это современный дизайн.

È un design moderno.

Google — современный бог человечества.

Google è il Dio del nostro uomo moderno.

Их дом очень современный.

La loro casa è molto moderna.

Мне не нравится современный джаз.

Non mi piace il jazz moderno.

У вас очень современный дом.

- La sua casa è molto moderna.
- La tua casa è molto moderna.
- La vostra casa è molto moderna.

У него очень современный дом.

La sua casa è molto moderna.

Современный джаз мне не по вкусу.

Il jazz moderno non soddisfa i miei gusti.

Сан-Паулу — самый современный город Бразилии.

San Paolo è la città più moderna del Brasile.

Древнегреческий и современный греческий — очень разные языки.

Il greco antico e quello moderno sono lingue molto differenti.

Современный политик ищет более оваций, нежели успеха.

L'attuale politico cerca più gli applausi che il successo.

Современный человек отошёл далеко от Бога и от природы.

L'uomo moderno si è allontanato da Dio e dalla natura.