Translation of "самыми" in Italian

даже с самыми яростными оппонентами.

anche con i miei più strenui oppositori.

Какие профессии считаются сегодня самыми престижными?

Quali sono le professioni oggi considerate più prestigiose?

В джунглях я понял, что маленькие существа бывают самыми смертоносными.

Nella giungla ho imparato che spesso le cose piccole sono le più letali.

но и с некоторыми самыми смертельно опасными животными и рептилиями.

bisognerà affrontare alcuni degli animali e dei rettili più letali del mondo.

Вы также будете иметь дело с самыми смертоносными  животными и рептилиями.

dovremo affrontare alcuni tra gli animali e i rettili più letali della natura.

Вы говорите, что он - трудоголик, но вы знаете, есть люди, которые чувствуют себя самыми счастливыми, когда они работают.

- Tu dici che è uno stacanovista, però sai che ci sono delle persone che si sentono all'apice della felicità quando stanno lavorando.
- Tu dici che lui è uno stacanovista, però sai che ci sono delle persone che si sentono all'apice della felicità quando stanno lavorando.
- Lei dice che è uno stacanovista, però sa che ci sono delle persone che si sentono all'apice della felicità quando stanno lavorando.
- Lei dice che lui è uno stacanovista, però sa che ci sono delle persone che si sentono all'apice della felicità quando stanno lavorando.
- Voi dite che è uno stacanovista, però sapete che ci sono delle persone che si sentono all'apice della felicità quando stanno lavorando.
- Voi dite che lui è uno stacanovista, però sapete che ci sono delle persone che si sentono all'apice della felicità quando stanno lavorando.

- Вороны - самые черные из всех птиц.
- Вороны самые черные из всех птиц.
- Вороны являются самыми черными из всех птиц.

I corvi sono i più neri di tutti gli uccelli.