Translation of "родине" in Italian

Я скучаю по своей семье и Родине.

Mi manca la mia famiglia e la mia Patria.

Долг хорошего солдата состоит в том, чтобы служить родине.

Il dovere di un buon soldato è quello di servire la patria.

- У себя на родине, во Франции, проект Tatoeba стал культурным и социальным феноменом.
- У себя на родине, во Франции, проект Tatoeba стал культурным и общественным явлением.

- Nel suo paese d'origine, la Francia, Tatoeba è diventato un fenomeno culturale e sociale.
- Nel suo paese d'origine, la Francia, Tatoeba diventò un fenomeno culturale e sociale.