Translation of "социальным" in Italian

или на бесплатный доступ к социальным сетям...

o per un libero accesso ai social media,

Медсёстры в Японии обладают высоким социальным положением?

In Giappone gli infermieri sono in alto nella scala sociale?

- У себя на родине, во Франции, проект Tatoeba стал культурным и социальным феноменом.
- У себя на родине, во Франции, проект Tatoeba стал культурным и общественным явлением.

- Nel suo paese d'origine, la Francia, Tatoeba è diventato un fenomeno culturale e sociale.
- Nel suo paese d'origine, la Francia, Tatoeba diventò un fenomeno culturale e sociale.