Translation of "путать" in Italian

Не следует путать гомоморфизм с гомеоморфизмом.

Non bisogna confondere omomorfismo con omeomorfismo.

- Никогда не путай жалость с любовью.
- Никогда не надо путать жалость с любовью.

Mai confondere la compassione con l'amore.

Не следует путать две совершенно разные организации: Европейский совет состоит из глав государств и правительств Европейского союза, в то время как в Совет Европы входят 46 государств, среди которых Россия и республики Кавказа.

Non si devono confondere due organizzazioni completamente diverse: Il consiglio europeo composto dai capi di stato e di governo dell'unione Europea, menre il consiglio d'Europa comprende 46 stati, e tra questi la Russia e le repubbliche del Caucaso.