Translation of "предлагал" in Italian

- Нам надо было сделать то, что Том предлагал.
- Нам надо было сделать то, что предлагал Том.

- Avremmo dovuto fare quello che ha suggerito Tom.
- Avremmo dovuto fare ciò che ha suggerito Tom.

- Ты им это предлагал?
- Вы им это предлагали?
- Ты им это предложил?
- Вы им это предложили?

- L'hai suggerito a loro?
- L'ha suggerito a loro?
- Lo avete suggerito a loro?

- Ты ему это предлагал?
- Вы ему это предлагали?
- Ты ему это предложил?
- Вы ему это предложили?

- Gliel'hai suggerito?
- Gliel'ha suggerito?
- Glielo avete suggerito?
- L'hai suggerito a lui?
- L'ha suggerito a lui?
- Lo avete suggerito a lui?

- Ты ей это предлагал?
- Вы ей это предлагали?
- Ты ей это предложил?
- Вы ей это предложили?

- L'hai suggerito a lei?
- L'ha suggerito a lei?
- Lo avete suggerito a lei?