Translation of "поколения" in Italian

Это технология третьего поколения.

Questa tecnologia è di terza generazione.

У каждого поколения свои кумиры.

Ogni generazione ha i suoi idoli.

Культура передаётся от поколения к поколению.

La cultura si trasmette di generazione in generazione.

Именно то, что нужно для поколения смартфонов, —

perfetti per la generazione degli smartphone,

Будущее зависит от нас и нашего поколения.

Il futuro dipende da noi e dalla nostra generazione.

Это на самом деле учебник нового поколения.

Questo è infatti un manuale di nuova generazione.

Их потомки и следующие поколения, свободные от запретов,

I loro discendenti, generazioni ora libere dalla schiavitù,

что люди начинают действовать, как будто они часть этого поколения,

per cui le persone iniziano ad agire come se appartenessero a una generazione