Translation of "поживает" in Italian

Как он поживает?

Come se la passa?

- Как Мэри?
- Как Мэри поживает?

- Come sta Mary?
- Com'è Mary?

- Как поживает собака?
- Как собака?

Come sta il cane?

- Как бабушка?
- Как поживает твоя бабушка?

Come sta tua nonna?

- Как там собака?
- Как поживает собака?

Come sta il cane?

- Как твоя жена?
- Как поживает твоя жена?
- Как поживает Ваша жена?
- Как жена?
- Как Ваша жена?

Come sta tua moglie?

- Как поживает Том?
- Как у Тома дела?

Come sta Tom?

- Спроси Тома, как Мэри.
- Спросите Тома, как Мэри.
- Спроси Тома, как поживает Мэри.
- Спросите Тома, как поживает Мэри.

- Chiedi a Tom come sta Mary.
- Chieda a Tom come sta Mary.
- Chiedete a Tom come sta Mary.

- Как Том?
- Как Том поживает?
- Как там Том?

Come sta Tom?

- Как у него дела?
- Как он?
- Как он поживает?

Come sta andando con lui?

- Как у неё дела?
- Как она?
- Как она поживает?

Come sta andando con lei?

- Как сестра?
- Как сестра поживает?
- Как твоя сестра?
- Как ваша сестра?

Come sta tua sorella?

- Как поживает Ваша жена, Том?
- Как твоя жена, Том?
- Как жена, Том?

Come sta tua moglie, Tom?

- Интересно, как поживает Том.
- Интересно, как дела у Тома.
- Интересно, как там Том.

- Mi chiedo come stia Tom.
- Io mi chiedo come stia Tom.