Translation of "пляже" in Italian

- Я загорел на пляже.
- Я загорела на пляже.
- Я загорала на пляже.
- Я загорал на пляже.

- Mi sono abbronzato sulla spiaggia.
- Mi sono abbronzata sulla spiaggia.

На пляже пустынно.

La spiaggia è deserta.

Том на пляже.

Tom è in spiaggia.

- Песок на пляже был белый.
- Песок на пляже был белым.

La sabbia sulla spiaggia era bianca.

- Мы видели вас на пляже.
- Мы видели тебя на пляже.

- L'abbiamo vista in spiaggia.
- Ti abbiamo visto in spiaggia.
- Ti abbiamo vista in spiaggia.
- L'abbiamo visto in spiaggia.
- Vi abbiamo visti in spiaggia.
- Vi abbiamo viste in spiaggia.

Мы играли на пляже.

- Abbiamo giocato in spiaggia.
- Giocammo in spiaggia.

Я лежу на пляже.

Sono sdraiato sulla spiaggia.

Я сплю на пляже.

Dormo sulla spiaggia.

На пляже полно людей.

- In spiaggia c'è pieno di gente.
- La spiaggia è piena di gente.

Мы играем на пляже.

- Giochiamo sulla spiaggia.
- Noi giochiamo sulla spiaggia.
- Suoniamo sulla spiaggia.
- Noi suoniamo sulla spiaggia.

Том загорает на пляже.

Tom si sta abbronzando in spiaggia.

Они поженились на пляже.

Si sono sposati sulla spiaggia.

- Ты кого-нибудь видел на пляже?
- Вы видели кого-нибудь на пляже?
- Ты видел кого-нибудь на пляже?

- Hai visto qualcuno in spiaggia?
- Tu hai visto qualcuno in spiaggia?
- Ha visto qualcuno in spiaggia?
- Lei ha visto qualcuno in spiaggia?
- Avete visto qualcuno in spiaggia?
- Voi avete visto qualcuno in spiaggia?

- Кто-нибудь видел Вас на пляже?
- Кто-нибудь видел тебя на пляже?

- Ti ha visto qualcuno in spiaggia?
- Ti ha vista qualcuno in spiaggia?
- Vi ha visti qualcuno in spiaggia?
- Vi ha viste qualcuno in spiaggia?
- L'ha visto qualcuno in spiaggia?
- L'ha vista qualcuno in spiaggia?

- На пляже было слишком много народа.
- На пляже было слишком много народу.

C'era troppa gente in spiaggia.

о времени, проведённом на пляже,

tempi passati in spiaggia,

Они разбили лагерь на пляже.

- Si sono accampati sulla spiaggia.
- Si sono accampate sulla spiaggia.
- Si accamparono sulla spiaggia.

Мы провели день на пляже.

- Abbiamo trascorso la giornata in spiaggia.
- Noi abbiamo trascorso la giornata in spiaggia.

На пляже никого не было.

Non c'era nessuno in spiaggia.

- На пляже пусто.
- Пляж пустой.

La spiaggia è deserta.

Дети любят играть на пляже.

Ai bambini piace giocare in spiaggia.

Красивая блондинка загорала на пляже.

La bella biondina si abbronzava in spiaggia.

Мы видели его на пляже.

Lo abbiamo visto in spiaggia.

Мы видели её на пляже.

L'abbiamo vista in spiaggia.

Мы играем на этом пляже.

- Giochiamo su quella spiaggia.
- Giochiamo su questa spiaggia.
- Noi giochiamo su questa spiaggia.
- Noi giochiamo su quella spiaggia.
- Suoniamo su questa spiaggia.
- Noi suoniamo su questa spiaggia.
- Suoniamo su quella spiaggia.
- Noi suoniamo su quella spiaggia.

Том обнаружил на пляже труп.

- Tom ha trovato un cadavere sulla spiaggia.
- Tom trovò un cadavere sulla spiaggia.

Мы видели их на пляже.

Li abbiamo visti in spiaggia.

Том провёл лето на пляже.

- Tom ha passato la sua estate in spiaggia.
- Tom passò la sua estate in spiaggia.
- Tom ha trascorso la sua estate in spiaggia.
- Tom trascorse la sua estate in spiaggia.

Дети играют на пляже часами.

I bambini giocano in spiaggia per ore.

На пляже было много народа.

In spiaggia c'era un sacco di gente.

На пляже было полно народу.

In spiaggia era pieno di gente.

Ночью на этом пляже опасно.

Di notte questa spiaggia è pericolosa.

- Том сделал стойку на руках на пляже.
- Том выполнил стойку на руках на пляже.

- Tom ha fatto una verticale in spiaggia.
- Tom fece una verticale in spiaggia.

Я видел много туристов на пляже.

- Ho visto molti turisti in spiaggia.
- Io ho visto molti turisti in spiaggia.
- Vidi molti turisti in spiaggia.
- Io vidi molti turisti in spiaggia.

Мы весело провели день на пляже.

- Abbiamo trascorso una giornata divertente in spiaggia.
- Noi abbiamo trascorso una giornata divertente in spiaggia.
- Abbiamo passato una giornata divertente in spiaggia.
- Noi abbiamo passato una giornata divertente in spiaggia.

Я очень люблю сидеть на пляже.

- Amo sedermi sulla spiaggia.
- Io amo sedermi sulla spiaggia.

Мы провели на пляже целый день.

Abbiamo trascorso tutta la giornata in spiaggia.

Я провожу свой отпуск на пляже.

Trascorro le mie vacanze al mare.

Том был один на пустом пляже.

Tom era da solo in una spiaggia vuota.

Целый день мы провели на пляже.

Abbiamo passato un'intera giornata in spiaggia.

Я отлично провожу время на пляже.

Mi diverto molto in spiaggia.

Том нашёл на пляже перо чайки.

Tom ha trovato una piuma di gabbiano sulla spiaggia.

Мэри вчера встретилась с Томом на пляже.

Ieri Mary ha incontrato Tom in spiaggia.

Она была самой красивой девушкой на пляже.

- Era la ragazza più bella sulla spiaggia.
- Lei era la ragazza più bella sulla spiaggia.

Дети строят на пляже замки из песка.

I bambini stanno costruendo dei castelli di sabbia sulla spiaggia.

Том думает, что Мэри, наверное, на пляже.

Tom pensa che Mary probabilmente sia in spiaggia.

Во время отпуска она загорает на пляже.

- Durante le vacanze prenderà il sole in spiaggia.
- Si abbronzarà sulla spiaggia durante le vacanze.

Но это не обычные крабы, как на пляже.

Non il tipo normale di granchi, come quelli che trovi al mare.

Была хорошая погода, и мы весь день провели на пляже.

C'era bel tempo, e noi abbiamo passato tutta la giornata sulla spiaggia.

Погода была замечательная, и мы провели на пляже весь день.

Il tempo era bello e siamo state in spiaggia tutto il giorno.

Что происходит на пляже после заката не было запечатлено на камеру...

Nessuno ha mai filmato cosa accade su questa spiaggia dopo il tramonto...

Том и его друзья сидели на пляже и смотрели, как мальчики плавают.

Tom e i suoi amici sedevano in spiaggia e guardavano come i ragazzi nuotavano.

"Я видел фото, где вы с Томом на пляже. И мне показалось..." — "Тебе не показалось".

"Ho visto na foto dove ci siete tu e Tom in spiaggia. E mi è sembrato..." - "Non ti è sembrato".