Translation of "обуви" in Italian

Они не носят обуви.

- Non indossano scarpe.
- Loro non indossano scarpe.

Эти обуви принадлежит Тому.

Questi calzini sono di Tom.

Мы привыкли ходить в обуви.

Siamo abituati a portare le scarpe.

Тому нужна новая пара обуви.

- Tom ha bisogno di un nuovo paio di scarpe.
- A Tom serve un nuovo paio di scarpe.

Сколько у тебя пар обуви?

Quante paia di scarpe hai?

Хочу такую подставку для обуви.

Voglio una scarpiera così.

Ему нравится бегать без обуви.

A lui piace correre a piedi nudi.

Я купил три пары обуви.

- Ho comprato tre paia di scarpe.
- Comprai tre paia di scarpe.

У них может не быть обуви;

Forse non hai scarpe;

- Том без ботинок.
- Том без обуви.

Tom non sta indossando delle scarpe.

Сколько будет стоить починка моей обуви?

Quanto costerà la riparazione delle mie scarpe?

Я наконец нашёл подходящую пару обуви.

Finalmente ho trovato un paio di scarpe adatte.

У меня есть несколько пар обуви.

Ho diverse paia di scarpe.

Моя новая пара обуви сделана из кожи.

- Le mie scarpe nuove sono di cuoio.
- Le mie scarpe nuove sono fatte di cuoio.

Дома я обычно не хожу в обуви.

Di solito per casa non giro con le scarpe.

У нас с Томом одинаковый размер обуви.

Io e Tom portiamo la stessa taglia di scarpe.

- Мы были без обуви.
- Мы были необуты.

Non stavamo indossando scarpe.

- Он спит в обуви.
- Он спит не разуваясь.

- Dorme con addosso le scarpe.
- Lui dorme con addosso le scarpe.

Тому было интересно, сколько пар обуви принадлежит Мэри.

Tom si chiedeva quante paia di scarpe possedeva Mary.

- Он спал не разуваясь.
- Он спал в обуви.

- Ha dormito con le scarpe indosso.
- Dormì con le scarpe indosso.

- Он купил одну пару обуви.
- Он купил пару туфель.

- Ha comprato un paio di scarpe.
- Lui ha comprato un paio di scarpe.

Возле моего дома открылся новый магазин недорогой немецкой обуви.

Accanto a casa mia ha aperto un nuovo negozio a buon mercato di scarpe tedesche.

- Какой у неё размер ноги?
- Какой у неё размер обуви?

Qual è il suo numero di scarpe?

- Какой у него размер ноги?
- Какой у него размер обуви?

Qual è il suo numero di scarpe?

- Какой у Тома размер ноги?
- Какой у Тома размер обуви?

Che numero di scarpe porta Tom?

- Том купил три пары ботинок.
- Том купил три пары обуви.

- Tom ha comprato tre paia di scarpe.
- Tom comprò tre paia di scarpe.

Мэри взяла туфли и положила их в коробку для обуви.

Mary prese le scarpe e le mise in una scatola per le scarpe.

Мэри берёт туфли и кладёт их в коробку для обуви.

Mary prende le scarpe e le mette in una scatola per scarpe.

Туфли-лодочки являются одной из самых распространённых моделей женской обуви.

Le scarpe col tacco sono uno dei modelli più comuni tra le scarpe da donna.

- Мы не носим дома обувь.
- Мы не ходим дома в обуви.

Non indossiamo scarpe a casa nostra.

- Том был без обуви.
- Том был необут.
- Том был без ботинок.
- Том был разут.

- Tom non stava indossando scarpe.
- Tom non stava indossando delle scarpe.

- У Тома проблемы с подбором размера при покупке обуви.
- Тому нелегко покупать обувь, которая бы хорошо сидела на ноге.

Tom ha dei problemi a comprare delle scarpe che gli stiano bene.