Translation of "обижайтесь" in Italian

Не обижайтесь на то, что я Вам сейчас скажу, но это платье ужасно на Вас смотрится.

Non offendetevi per quello che adesso Vi dirò, ma questo vestito Vi sta prorpio male.