Examples of using "количество" in a sentence and their italian translations:
Il loro numero è in diminuzione.
Il numero dei reati aumenta.
I biglietti sono limitati.
Il numero degli stolti è infinito.
Questa è una grande quantità.
un enorme numero di foto di cibi,
Il numero dei biglietti era limitato.
Le traduzioni della Bibbia sono innumerevoli.
Il numero dei partecipanti è quasi raddoppiato.
Il numero degli impianti viene ridotto notevolmente.
Tuttavia, la quantità non era corretta.
Nei mirtilli è contenuto un grande numero di antiossidanti.
Ho avuto centinaia di incontri.
C'è una miriade di stelle nell'universo.
Lui ha un gran numero di libri.
Il numero di donne che diventano madri è piccolo.
I mirtilli contengono un grande numero di antiossidanti.
Lo spreco di cibo diminuisce, nelle occasioni mondane,
I satelliti riportano informazioni
- Il numero di studenti diminuisce.
- Il numero di studenti sta diminuendo.
Lo champignon contiene una quantità non indifferente di minerali.
L'agricoltura consuma una grande quantità d'acqua.
La quantità dice nulla sulla qualità.
Il numero di studenti sta diminuendo anno dopo anno.
Il numero di alunni in questa classe è limitato a 15.
La polizia a scuola ha requisito una gran quantità di droga.
È più importante la qualità, non la quantità del lavoro fatto.
L'ascensore non trasporta un numero simile di persone.
Tom assunse un overdose di pillole per dormire.
È la qualità che conta, non la quantità.
Il numero di visitatori a Singapore è aumentato anno dopo anno.
Incontro soprattutto molti nativi del Centro America
E producono un mucchio di proteine.
Qui gli esseri umani spendono un'enorme quantità di energia e immaginazione
Il ghiaccio che la Groenlandia ha perso a partire dal 2002
Si pensa che la vittima abbia ingerito una grande quantità di veleno per errore.
mentre grandi quantità di giallo fanno piangere i bambini.
per far sì che meno persone abbiano diritto alla protezione negli Stati Uniti.
Ci facciamo facilmente prendere dai passi fatti durante il giorno
Uno strato riflettente nei loro occhi amplifica la poca luce presente.
Cellule oculari simili a specchi amplificano la poca luce presente.
Quando la materia si scontra con l'antimateria, si genera una grande quantità di energia.
Nessuna quantità di alcol potrebbe guarire il cuore spezzato di Tom.
Il numero degli omicidi cresce anche in un paese come il Giappone.
Ho lo stesso numero di libri di Tom.
ma il mio corpo richiede solo un tempo limitato di sonno.
un sacco di tempo e lo chiamavate scorrettamente come un'impresa,
a cui non piace essere disturbata. La popolazione di rinoceronti neri sta lentamente crescendo.
In totale 273 donne, rappresentanti entrambi i partiti, hanno corso per le elezioni di metà mandato nel 2018.
Questo perché non tutte le lingue hanno lo stesso numero di categorie di colori di base.
Il traffico è un grande problema urbano.
A che cosa serve fare una pila gigantesca di frasi se nessuno le traduce in seguito?
La quantità dice nulla sulla qualità.
- Abbiamo bisogno che confermiate la vostra presenza perché i posti sono limitati.
- Abbiamo bisogno che confermiate la vostra partecipazione perché i posti sono limitati.
- Usiamo molta acqua ogni giorno.
- Noi usiamo molta acqua ogni giorno.
- Utilizziamo molta acqua ogni giorno.
- Noi utilizziamo molta acqua ogni giorno.
In questo paese la media dei figli per famiglia è scesa da 2 a 1,5.
I giocatori di scacchi con memorie prodigiose compiono imprese incredibili, come giocare alla cieca, allo stesso tempo, un gran numero di partite.
Dato che alla festa c'era una miriade di gente, non sono riuscito a trovarlo.
Ci sono sempre un sacco di veicoli su questa strada.
Quando Tom arrivò in Russia, più di tutto rimase sorpreso dal numero di donne che fumavano per strada.
- Fumi decisamente troppo. Dovresti ridurre di fumare.
- Fuma decisamente troppo. Dovrebbe ridurre di fumare.
- Fumate decisamente troppo. Dovreste ridurre di fumare.
- Quanta vodka ci vuole per ucciderti?
- Quanta vodka ci vuole per uccidervi?
- Quanta vodka ci vuole per ucciderla?
Questa è una frase che ha il conteggio delle sillabe di un haiku.
La gente si preoccupa molto più dell'eternità dopo la propria morte che dell'eternità prima che nascesse. Ma è la stessa quantità d'infinito che si estende in tutte le direzioni dal punto in cui si è.
- Un modo di ridurre gli errori nel corpus di Tatoeba sarebbe di incoraggiare la gente a tradurre solo nella sua lingua madre.
- Un modo di ridurre gli errori nel corpus di Tatoeba sarebbe di incoraggiare le persone a tradurre solo nelle loro lingue madri.
Questo lago abbonda di diversi tipi di pesce.
Tu dici che hai paura di essere disprezzato dalle altre persone, ma ci sono alcune persone a cui non piaci, vero? Aritmeticamente parlando, c'è un numero uguale di persone a cui non piaci, che ti disprezzano a loro volta. Non sto dicendo che se finisci di disprezzare qualcuno, qualcun altro la smetterà di disprezzarti; è solo che non si può cambiare il fatto che se non ti piace qualcuno, allora qualcun altro ti disprezza anche lui. La tua vita andrà molto più liscia se solo rinunci e accetti la verità.