Translation of "захочется" in Italian

Мне захочется спать.

- Avrò sonno.
- Io avrò sonno.

Тебе захочется спать.

- Avrai sonno.
- Tu avrai sonno.

Ему захочется спать.

- Avrà sonno.
- Lui avrà sonno.

Тому захочется спать.

Tom avrà sonno.

Ей захочется спать.

- Avrà sonno.
- Lei avrà sonno.

Мэри захочется спать.

Marie avrà sonno.

Нам захочется спать.

- Avremo sonno.
- Noi avremo sonno.

Вам захочется спать.

- Avrà sonno.
- Lei avrà sonno.
- Avrete sonno.
- Voi avrete sonno.

Им захочется спать.

- Avranno sonno.
- Loro avranno sonno.

Вероятно, Тому захочется сделать это.

A Tom probabilmente piacerebbe farlo.

- Я захочу пить.
- Мне захочется пить.

- Avrò sete.
- Io avrò sete.

- Ты захочешь пить.
- Тебе захочется пить.

- Avrai sete.
- Tu avrai sete.

- Он захочет пить.
- Ему захочется пить.

- Avrà sete.
- Lui avrà sete.

- Она захочет пить.
- Ей захочется пить.

- Avrà sete.
- Lei avrà sete.

- Тому захочется пить.
- Том захочет пить.

Tom avrà sete.

- Мэри захочет пить.
- Мэри захочется пить.

Marie avrà sete.

- Мы захотим пить.
- Нам захочется пить.

- Avremo sete.
- Noi avremo sete.

- Вы захотите пить.
- Вам захочется пить.

- Avrà sete.
- Lei avrà sete.
- Avrete sete.
- Voi avrete sete.

- Они захотят пить.
- Им захочется пить.

- Avranno sete.
- Loro avranno sete.
- Saranno assetati.
- Saranno assetate.

Однажды мне захочется полететь за границу.

Voglio andare un giorno all'estero.

- Я не захочу пить.
- Мне не захочется пить.

- Non avrò sete.
- Io non avrò sete.

- Ты не захочешь пить.
- Тебе не захочется пить.

- Non avrai sete.
- Tu non avrai sete.

- Он не захочет пить.
- Ему не захочется пить.

- Non avrà sete.
- Lui non avrà sete.

- Тому не захочется пить.
- Том не захочет пить.

Tom non avrà sete.

- Она не захочет пить.
- Ей не захочется пить.

- Non avrà sete.
- Lei non avrà sete.

- Мэри не захочется пить.
- Мэри не захочет пить.

Marie non avrà sete.

- Мы не захотим пить.
- Нам не захочется пить.

- Non avremo sete.
- Noi non avremo sete.

- Вы не захотите пить.
- Вам не захочется пить.

- Non avrà sete.
- Lei non avrà sete.
- Non avrete sete.
- Voi non avrete sete.

- Они не захотят пить.
- Им не захочется пить.

- Non avranno sete.
- Loro non avranno sete.

- Они спать не захотят.
- Им спать не захочется.

- Non avranno sonno.
- Loro non avranno sonno.

- Я спать не захочу.
- Мне спать не захочется.

- Non avrò sonno.
- Io non avrò sonno.

- Ты спать не захочешь.
- Тебе спать не захочется.

- Non avrai sonno.
- Tu non avrai sonno.

- Он спать не захочет.
- Ему спать не захочется.

- Non avrà sonno.
- Lui non avrà sonno.

- Том спать не захочет.
- Тому спать не захочется.

Tom non avrà sonno.

- Она спать не захочет.
- Ей спать не захочется.

- Non avrà sonno.
- Lei non avrà sonno.

- Мэри спать не захочет.
- Мэри спать не захочется.

Marie non avrà sonno.

- Мы спать не захотим.
- Нам спать не захочется.

- Non avremo sonno.
- Noi non avremo sonno.

- Вы спать не захотите.
- Вам спать не захочется.

- Non avrà sonno.
- Lei non avrà sonno.
- Non avrete sonno.
- Voi non avrete sonno.

Если вам чего-то захочется, говорите, не стесняйтесь, пожалуйста.

Se c'è qualcosa che vuoi, non esitare a dirlo.

Моему старшему брату позволено делать всё, что ему захочется.

A mio fratello maggiore è permesso fare tutto quello che vuole.

- Тому захочется узнать, что ты здесь.
- Том будет не прочь узнать, что ты здесь.

- Tom vorrà sapere che sei qui.
- Tom vorrà sapere che siete qui.
- Tom vorrà sapere che è qui.