Translation of "записала" in Italian

- Она записала то, что он сказал.
- Она записала сказанное им.
- Она записала сказанные им слова.

- Lei ha annotato quello che ha detto.
- Ha annotato quello che ha detto.
- Lei annotò quello che disse.
- Annotò quello che disse.

- Я записал её номер телефона.
- Я записала её номер телефона.

- Ho annotato il suo numero di telefono.
- Annotai il suo numero di telefono.

Том назвал адрес, и я записала его на листке бумаги.

Tom diede l'indirizzo e io lo scrissi su un pezzo di carta.

- Ты записал тот концерт?
- Ты записала тот концерт?
- Вы записали тот концерт?

- Hai registrato quel concerto?
- Avete registrato quel concerto?
- Ha registrato quel concerto?
- Registrasti quel concerto?
- Registraste quel concerto?
- Registrò quel concerto?