Translation of "записали" in Italian

В какую группу тебя записали?

A quale gruppo ti hanno iscritto?

Студенты записали каждое слово, сказанное преподавателем.

Gli studenti annotarono ogni parola che diceva il maestro.

- Ты это записал?
- Вы это записали?

- L'hai registrato?
- L'hai registrata?
- L'ha registrato?
- L'ha registrata?
- Lo avete registrato?
- La avete registrata?

- Ты записал номер Тома?
- Вы записали номер Тома?

- Ti sei annotato il numero di Tom?
- Ti sei annotata il numero di Tom?
- Si è annotato il numero di Tom?
- Si è annotata il numero di Tom?
- Vi siete annotati il numero di Tom?
- Vi siete annotate il numero di Tom?

- Ты записал номер телефона?
- Вы записали номер телефона?

- Hai annotato il numero di telefono?
- Ha annotato il numero di telefono?
- Avete annotato il numero di telefono?

- Ты записал тот концерт?
- Ты записала тот концерт?
- Вы записали тот концерт?

- Hai registrato quel concerto?
- Avete registrato quel concerto?
- Ha registrato quel concerto?
- Registrasti quel concerto?
- Registraste quel concerto?
- Registrò quel concerto?