Translation of "видимся" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "видимся" in a sentence and their italian translations:

- Мы видимся каждый день.
- Мы с тобой каждый день видимся.

- Ci vediamo ogni giorno.
- Noi ci vediamo ogni giorno.

Мы видимся раз в месяц.

- Ci vediamo una volta al mese.
- Noi ci vediamo una volta al mese.

Мы с ними уже почти не видимся.

Non li vedo quasi mai.

Мы с ним уже почти не видимся.

Non lo vedo quasi mai.

Мы с ней уже почти не видимся.

Non la vedo quasi mai.

Мы видимся с ними время от времени.

Ci vediamo con loro di quando in quando.

- Мы с ней почти не видимся.
- Мы с ней нечасто видимся.
- Я нечасто её вижу.
- Я её почти не вижу.

Non la vedo molto.

- Мы иногда видимся в супермаркете.
- Мы иногда пересекаемся в супермаркете.

- Ci vediamo al supermercato di tanto in tanto.
- Noi ci vediamo al supermercato di tanto in tanto.

- Я вижу Тома каждый день.
- Мы с Томом каждый день видимся.

- Vedo Tom ogni giorno.
- Io vedo Tom ogni giorno.

- Я с ними больше вижусь.
- Мы с ними больше не видимся.

- Non li vedo più.
- Non le vedo più.

- Я с ним больше вижусь.
- Мы с ним больше не видимся.

Non lo vedo più.

- Я с ней больше вижусь.
- Мы с ней больше не видимся.

Non la vedo più.

- Мы с ними каждый день видимся.
- Я вижу их каждый день.

- Li vedo ogni giorno.
- Le vedo ogni giorno.

- Я вижу его каждый день.
- Мы с ним каждый день видимся.

Lo vedo ogni giorno.

- Мы видимся с ним каждый день.
- Мы видим его каждый день.

Lo vediamo ogni giorno.

- Я вижу Тома почти каждый день.
- Мы с Томом видимся почти каждый день.

- Vedo Tom quasi ogni giorno.
- Io vedo Tom quasi ogni giorno.

- Я довольно часто вижу их.
- Я довольно часто их вижу.
- Мы довольно часто с ними видимся.

- Li vedo piuttosto spesso.
- Le vedo piuttosto spesso.

- Я вижу его довольно часто.
- Я довольно часто его вижу.
- Мы довольно часто с ним видимся.

Lo vedo piuttosto spesso.

- Я вижу её довольно часто.
- Я довольно часто вижу её.
- Мы довольно часто с ней видимся.
- Я довольно часто её вижу.

La vedo piuttosto spesso.