Translation of "берлоге" in Italian

Медведь зимует в берлоге.

L'orso trascorre l'inverno in una tana.

Медведь и медведица спят в одной берлоге или в разных?

L'orso e l'orsa dormono nella stessa tana o in tane diverse?