Translation of "арестовать" in Italian

- Нам следует его арестовать?
- Нам его арестовать?

- Dovremmo arrestarlo?
- Lo dovremmo arrestare?

- Мне пришлось арестовать его.
- Мне пришлось его арестовать.

- Ho dovuto arrestarlo.
- Dovetti arrestarlo.
- L'ho dovuto arrestare.
- Lo dovetti arrestare.

- Мне пришлось арестовать её.
- Мне пришлось её арестовать.

Ho dovuto arrestarla.

- Они собираются арестовать нас?
- Они собираются нас арестовать?

Ci arresteranno?

Нам их арестовать?

- Dovremmo arrestarli?
- Dovremmo arrestarle?
- Li dovremmo arrestare?
- Le dovremmo arrestare?

Нам её арестовать?

- Dovremmo arrestarla?
- La dovremmo arrestare?

- Ты здесь, чтобы арестовать меня?
- Вы здесь, чтобы арестовать меня?

- Sei qui per arrestarmi?
- È qui per arrestarmi?
- Siete qui per arrestarmi?

- Полиция не может арестовать их.
- Полиция не может их арестовать.

- La polizia non può arrestarli.
- La polizia non può arrestarle.

Вы должны её арестовать.

- Avresti dovuto arrestarla.
- Avreste dovuto arrestarla.
- Avrebbe dovuto arrestarla.

Мне пришлось их арестовать.

- Ho dovuto arrestarli.
- Ho dovuto arrestarle.

Они собираются арестовать их?

- Li arresteranno?
- Le arresteranno?

Они собираются арестовать меня?

Mi arresteranno?

Следует ли нам арестовать Тома?

Dovremmo arrestare Tom?

Вам надо было их арестовать.

- Dovresti arrestarli.
- Dovresti arrestarle.
- Li dovresti arrestare.
- Le dovresti arrestare.
- Dovreste arrestarli.
- Dovreste arrestarle.
- Dovrebbe arrestarli.
- Dovrebbe arrestarle.
- Li dovreste arrestare.
- Le dovreste arrestare.
- Li dovrebbe arrestare.
- Le dovrebbe arrestare.

Вам надо бы его арестовать.

- Avresti dovuto arrestarlo.
- Avreste dovuto arrestarlo.
- Avrebbe dovuto arrestarlo.

Полиция не может его арестовать.

La polizia non può arrestarlo.

Полиция не может арестовать её.

- La polizia non può arrestarla.
- La polizia non la può arrestare.

Ты здесь, чтобы арестовать меня?

Sei qui per arrestarmi?

- Вы меня арестуете?
- Вы собираетесь меня арестовать?
- Ты собираешься меня арестовать?
- Ты меня арестуешь?

- Mi arresterai?
- Mi arresterà?
- Mi arresterete?

Полиция здесь не для того, чтобы арестовать тебя.

La polizia non è qui per arrestarti.

Вы не можете арестовать меня за мою клоунаду.

- Non mi puoi arrestare per essere un clown.
- Non mi può arrestare per essere un clown.
- Non mi potete arrestare per essere un clown.

Могли бы их арестовать из-за того, что прочитали их мысли?

Li avrebbero arrestati, scoprendo cosa pensavano veramente?

Они постучали в дверь и сказали, что пришли, чтобы арестовать его.

Bussarono alla porta e dissero che erano venuti ad arrestarlo.