Translation of "Трагедии" in Italian

Трагедии случаются каждый день.

- Le tragedie succedono ogni giorno.
- Le tragedie capitano ogni giorno.

Вместо трагедии я предпочитаю комедию.

- Preferisco le commedie alle tragedie.
- Io preferisco le commedie alle tragedie.

Я предпочитаю комедии, а не трагедии.

Preferisco le commedie alle tragedie.

Шекспир писал и трагедии, и комедии.

Shakespeare scrisse sia tragedie che commedie.

В чём истинная причина этой трагедии?

Qual è la vera causa di questa tragedia?

Благодарю за понимание трагедии моей родины, которая, как сказал бы Пабло Неруда, есть тихий Вьетнам. Тут нет ни оккупационных войск, ни мощных самолётов, заполонивших чистые небеса над моей землёй, но мы находимся в финансовой блокаде, не можем брать кредиты, не можем покупать запчасти, нам не на что покупать еду, и нам нужны лекарства...

Grazie per aver compreso il dramma della mia patria, che è, come direbbe Pablo Neruda, un Vietnam silenzioso; non c'è un esercito di occupazione, né aerei potenti oscurano come nubi il cielo puro del mio paese, ma siamo bloccati dal punto di vista economico, non abbiamo crediti, non possiamo comprare parti di riserva, non abbiamo la possibilità di acquistare cibo e ci mancano le medicine...