Translation of "Ага" in Italian

"Ага!" - сказали они.

"Aha!" dissero loro.

Они скажут: «Ага!»

"Aha!" dissero loro.

- Да.
- Ага.
- Угу.

Sì.

«Они голландки?» — «Ага».

"Sono olandesi?" - "Già"

- «Я починил компьютер». — «Ага, хорошо».
- «Я починил компьютер». — «Ага, конечно».
- «Я починила компьютер». — «Ага, как же».

"Ho riparato il computer." "Sì, certo."

"Ага, попалась, грешная душа!"

che gridava: 'Or se' giunta, anima fella!'.

ХС: Ага. ГГ: Поразительно.

HS: Appunto. GG: Davvero strano.

Ага, я бы так и сделал.

Sì, è quello che farei.

Ага, именно это я и хочу.

Si, è esattamente quello che voglio.

она сама смекнула: «Ага, змеехвостки воруют мой корм».

ha pensato: "Ok, gli ofiuroidei mi rubano il cibo"

"Том тебе поможет". - "Ага, поможет он, как же".

"Tom ti aiuta". - "Eh, si, come se aiuta".

«Помнишь, как ты в колодец свалился?» — «Ага, будто это было вчера».

"Ricordi quando sei caduto nel pozzo?" - "Si, come se fosse ieri".