Translation of "считать" in Hungarian

- Начни считать.
- Начните считать.
- Начинай считать.
- Начинайте считать.

Kezdj el számolni!

- Ты умеешь считать по-итальянски?
- Ты по-итальянски считать умеешь?
- Ты умеешь считать на итальянском?

Tudsz olaszul számolni?

- Ты умеешь считать по-французски?
- Вы умеете считать по-французски?

Tudsz franciául számolni?

Кто будет считать звезды?

Ki fogja megszámolni a csillagokat?

Он не умеет считать.

Nem tud számolni.

- Мой сын еще не умеет считать.
- Мой сын ещё не умеет считать.

A fiam még nem tud számolni.

Я буду считать до трёх.

Háromig számolok.

Он научился считать до десяти.

Megtanult tízig elszámolni.

которые принято считать типично «женскими заболеваниями».

melyekre mellékesen legyintenek: "á, ezek női betegségek".

Мой сын ещё не умеет считать.

A fiam még nem tud számolni.

Он не умеет считать до трёх.

Még háromig sem tud számolni.

Мой сын еще не умеет считать.

A fiam még nem tud számolni.

Мой сын научился считать до ста.

A fiam el tudott számolni százig.

Ты и по-итальянски считать умеешь?

Olaszul is tudsz számolni?

которых мы можем считать их двоюродными братьями.

rájuk unokatestvérként gondolhatunk.

Мой сын уже умеет считать до ста.

A fiam már el tud számolni százig.

Мэри закрыла глаза и начала считать белок.

Mari becsukta a szemét és elkezdte számolni a mókusokat.

Сейчас мой сын умеет считать до ста.

A fiam már százig tud számolni.

Ты умеешь считать до десяти на французском?

El tudsz számolni tízig franciául?

Том закрыл глаза и стал считать овец.

Tomi becsukta a szemét és elkezdte számolni a bárányokat.

Белка закрыла глаза и начала считать лесные орехи.

A mókus becsukta a szemét és elkezdte számolni a mogyorókat.

Принимая во внимание все факты, нельзя считать это неверным.

Mindent figyelembe véve nem mondhatjuk, hogy ez rossz.

- Ей только два года, а она уже до ста умеет считать.
- Ей всего два года, но она уже умеет считать до ста.

Még csak kétéves, de már 100-ig tud számolni.

Ты мог считать до десяти, когда тебе было два года.

Tízig tudtál számolni, amikor két éves voltál.

- Ей приходится считать каждую копейку.
- У неё каждая копейка на счету.

Be kell osztania a pénzt.

Ей всего два года, а она уже умеет считать до ста.

Két éves, de már százig el tud számolni.

Они могут считать это неэтичным, поскольку мир переполнен человеческими страданиями. Эти страдания будут казаться реальными для симулированных людей.

Talán úgy gondolják majd hogy nem etikus, mert őrületes emnnyiségű szenvedés van a világban. És ez a szenvedés még így is valóságos lesz a szimulált embereknek.

- Ты можешь сосчитать до десяти на китайском?
- Ты можешь сосчитать до десяти по-китайски?
- Вы умеете считать до десяти по-китайски?

Tudsz tízig számolni kínaiul?