Translation of "солгали" in Hungarian

Они солгали.

Hazudtak.

- Они тебе солгали.
- Они вам солгали.
- Они тебе соврали.
- Они вам соврали.

Hazudtak neked.

Было ясно, что они солгали.

Ez nyilvánvaló volt, hogy hazudtak.

- Ты нам солгал!
- Вы нам солгали!

Hazudtál nekünk.

Мы солгали ему и причинили боль.

Hazudtunk neki, és ez megbántotta.

- Они мне солгали.
- Они мне соврали.

Hazudtak nekem.

- Ты мне солгал.
- Ты мне соврал.
- Вы мне солгали.

- Hazudtál nekem.
- Hazudtak nekem.

- Зачем ты соврал?
- Почему вы солгали?
- Почему ты солгал?

- Miért hazudtál?
- Miért hazudott?

- Вы мне солгали?
- Ты мне солгал?
- Ты мне соврал?

Hazudtál nekem?

- Ты соврал Тому?
- Ты соврала Тому?
- Ты солгал Тому?
- Ты солгала Тому?
- Вы солгали Тому?

Hazudtál Tominak?

- Почему ты солгал о своём возрасте?
- Почему ты солгала о своём возрасте?
- Почему вы солгали о своём возрасте?

Miért hazudtál a korodat illetően?

- Почему ты мне соврал?
- Почему ты мне солгал?
- Почему вы мне соврали?
- Почему вы мне солгали?
- Почему ты лгал мне?

Miért hazudtál nekem?

- Я думаю, что ты солгал мне.
- Я думаю, что ты обманул меня.
- Я думаю, что ты обманывал меня.
- Я думаю, что ты врал мне.
- Думаю, вы мне солгали.
- Думаю, ты мне солгал.
- Я думаю, ты мне соврал.
- Я думаю, вы мне соврали.
- Я думаю, ты мне солгал.

Azt hiszem, hazudtál nekem.