Translation of "раздражает" in Hungarian

- Это меня раздражает.
- Меня это раздражает.

- Ez idegesít engem.
- Ez bosszant engem.

Это раздражает.

Ez bosszantó.

Это раздражает?

Ez idegesítő?

Раздражает, да?

Bosszantó, nem?

Это действительно раздражает.

Ez igazán bosszantó.

Людей, чей голос мы слышим, раздражает сама идея прогресса.

A fejlődésnek csak a gondolata tölti el nehéz szívvel a mértékadó elitet.

Моя подруга слишком много говорит и этим раздражает меня.

A barátom sokat beszél és őrületbe kerget engem.

Этот город очень меня раздражает, потому что он шумный.

A város nagyon bosszant, mert zajos.

Мои родители часто ссорятся из-за пустяков. Это меня раздражает.

Szüleim hosszasan vitatkoznak jelentéktelen dolgokról. Ez annyira idegesít!

Так раздражает... Теперь каждый раз, когда сажусь за компьютер, у меня болит голова.

Olyan idegesítő... Mindig fejfájást kapok, amikor használom a számítógépet!