Translation of "открылась" in Hungarian

- Кухонная дверь открылась.
- Дверь на кухню открылась.

Nyílt a konyhaajtó.

Дверь открылась сама.

Az ajtó magától kinyílt.

- Я слышал, как открылась дверь.
- Я слышала, как открылась дверь.
- Я услышал, как открылась дверь.
- Я услышала, как открылась дверь.

Hallottam, ahogy nyílik az ajtó.

- Дверь открылась.
- Дверь отворилась.

Az ajtó kinyílt.

Дверь открылась, и вошёл человек.

Az ajtó kinyílt és bejött egy férfi.

Мы слышали, как открылась дверь.

Hallottuk, ahogyan kinyílik az ajtó.

Дверь открылась, и мужчина вышел.

Kinyílt az ajtó, és kijött egy férfi.

Дверь открылась, и вошёл мужчина.

Az ajtó kinyílt és bejött egy férfi.

К его удивлению, дверь открылась сама.

Meglepetésére az ajtó magától kinyílt.

Как только дверь открылась, они убежали.

Amint kinyílt az ajtó, elszaladtak.

Я не слышал, как открылась дверь.

- Nem hallottam az ajtónyitást.
- Nem hallottam kinyílni az ajtót.