Translation of "невероятное" in Hungarian

Нечто совсем невероятное.

Erre semmiképpen nem számított.

и услышали нечто невероятное.

és elképesztő, mit tapasztaltak.

Невероятное инженерное чудо, абсолютно незаметное.

A mérnöki munka elbűvölő csodája, hogy teljesen láthatatlan.

Здесь невероятное множество крохотных созданий.

Apró teremtmények különös, sziporkázó kavalkádja.

Или вот что-то совсем невероятное —

Vagy, ami egészen hihetetlen:

В том путешествии произошло нечто невероятное.

Megdöbbentő dolog történt az úton:

Чтобы его использовать... ...некоторые животные развили невероятное обоняние.

Ennek kihasználására némelyik állatnál hihetetlenül érzékeny szaglás fejlődött ki.

Но ее невероятное чутье сосредоточено только на одном. Останки.

De hihetetlen érzékei egy dologra vannak kihegyezve. A dögevésre.

и невероятное количество времени, и хотели, чтобы это стало делом жизни,

hihetetlen sok időt fordítottál rá és üzletet láttál benne,

...мы обнаруживаем невероятное, о том, как животные покоряют этот новый ночной мир.

most mi is láthatjuk, hányféle sajátos módon veszik birtokba az állatok az éjjeli városokat.